# Âdiyât Sûresi (العاديات)

> Mekkî · 11 ayet · Koşanlar

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100

---

## 100:1

>  وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا

*WalAAadiyati dabha*

**Meal:** And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/1/md)

## 100:2

> فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا

*Falmooriyati qadha*

**Meal:** And olsun kıvılcımlar saçanlara;

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/2/md)

## 100:3

> فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

*Falmugheerati subha*

**Meal:** Sabah sabah akına çıkanlara;

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/3/md)

## 100:4

> فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

*Faatharna bihi naqAAa*

**Meal:** Ve tozu dumana katanlara;

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/4/md)

## 100:5

> فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

*Fawasatna bihi jamAAa*

**Meal:** Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/5/md)

## 100:6

> إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

*Inna al-insana lirabbihi lakanood*

**Meal:** İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/6/md)

## 100:7

> وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

*Wa-innahu AAala thalikalashaheed*

**Meal:** Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/7/md)

## 100:8

> وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

*Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed*

**Meal:** Gerçekten mala da pek düşkündür.

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/8/md)

## 100:9

> ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

*Afala yaAAlamu itha buAAthira mafee alquboor*

**Meal:** İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/9/md)

## 100:10

> وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

*Wahussila ma fee assudoor*

**Meal:** İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/10/md)

## 100:11

> إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

*Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer*

**Meal:** Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır.

[İşârî tefsir ve kaynak eserler →](https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/100/11/md)