# Yâsîn Sûresi, 48. Âyet (36:48)

> وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

*Ve yekûlûne metâ hâżâ-lva'du in kuntum sâdikîn(e)*

**Meal (Diyanet):** "Eğer doğru söyleyenlerseniz, bu tehdit ne zaman gelecek?" diyorlar.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/36/48

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Kıyâmet vaadini alay ederek sormaları — 'ne zaman bu vaad?'","keyConcepts":[{"word":"ٱلْوَعْدُ","root":"و ع د","rootLatin":"V-A-D","meaning":"Vaad, söz; Allah'ın kıyâmet ve hesap günü hakkındaki kesin bildirimi.","sources":[{"author":"Ebu'l-Bekâ el-Kefevî","work":"el-Külliyyât","detail":"Va'd, gelecekte bir şeyin yapılacağına dair söz vermektir. Allah'ın va'di hem müjde (cennet) hem uyarı (cehennem) içerir. İnkârcılar bunu alay konusu yaparak 'metâ hâze'l-va'd' (bu vaad ne zaman?) diyorlar."}]},{"word":"صَـٰدِقِينَ","root":"ص د ق","rootLatin":"S-D-Q","meaning":"Doğru sözlüler; sıdkla konuşanlar.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât","detail":"Sıdk, söz ile gerçekliğin örtüşmesidir. İnkârcılar 'in küntüm sâdıkîn' (doğru söylüyorsanız) diyerek peygamberlerin sıdkını sorguluyorlar — hâlbuki sorgulanan kendi sıdksızlıklarıdır."}]}]}

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Yâsîn Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/48*
- **Yâsîn Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/48*