# Yâsîn Sûresi, 72. Âyet (36:72)

> وَذَلَّلْنَـٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ

*Ve żellelnâhâ lehum feminhâ rakûbuhum veminhâ ye/kulûn(e)*

**Meal (Diyanet):** Biz, o hayvanları kendilerine boyun eğdirdik. Onlardan bir kısmı binekleridir, bir kısmını da yerler.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/36/72

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Hayvanların insana boyun eğdirilmesi — binek ve yiyecek nimeti.","keyConcepts":[{"word":"ذَلَّلْنَـٰهَا","root":"ذ ل ل","rootLatin":"Z-L-L","meaning":"Boyun eğdirmek, itaat ettirmek; vahşi olanı ehlîleştirmek.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât","detail":"Tezlîl, sert ve direngen olanı yumuşatıp itaatkâr kılmaktır. Deve gibi güçlü bir hayvanın küçük bir çocuğa bile boyun eğmesi — ilâhî teshîrin (boyun eğdirmenin) eseridir."}]},{"word":"رَكُوبُهُمْ","root":"ر ك ب","rootLatin":"R-K-B","meaning":"Binek; üzerine binilen hayvan veya vasıta.","sources":[{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"Rekûb, binilen hayvandır. Araplar için deve hem binek hem yük hem de zenginlik sembolüydü. Kur'ân, bu günlük nimeti ilâhî lütuf olarak hatırlatır."}]}]}

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Yâsîn Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/72*
- **Yâsîn Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/72*