# Yâsîn Sûresi, 82. Âyet (36:82) > إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ *İnnemâ emruhu iżâ erâde şey-en en yekûle lehu kun feyekûn(u)* **Meal (Diyanet):** Bir şeyi dilediği zaman, O'nun emri o şeye ancak "Ol!" demektir. O da hemen oluverir. **Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/36/82 --- ## Kelime Tahlili {"summary":"Allah'ın emri bir şeyi dileyince 'Ol!' demesidir — o da hemen olur.","keyConcepts":[{"word":"كُن","root":"ك و ن","rootLatin":"K-V-N","meaning":"Ol! İlâhî yaratma emri; varlığa çağrı.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât","detail":"'Kün' (ol), ilâhî irâdenin yaratmaya dönüştüğü andır. Bu, zamana bağlı bir süreç değil — ilâhî dileğin varlığa dönüşmesidir. 'Fe-yekûn' (oluverir) — arada gecikme, engel, zorluk yoktur."}]},{"word":"فَيَكُونُ","root":"ك و ن","rootLatin":"K-V-N","meaning":"Hemen oluverir; ilâhî emrin ânında gerçekleşmesi.","sources":[{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"'Kün fe-yekûn' ifadesi Kur'ân'da sekiz yerde geçer. Her biri, Allah'ın yaratma kudretinin mutlaklığını vurgular — ne malzemeye ne zamana ne de vasıtaya ihtiyacı vardır."}]}]} ## Tefsir {"title":"Birleştirilmiş Tefsir — Yâsîn Suresi 82. Âyet","tefsir":"### ✦ Âyetin Zâhirî Tefsiri\n\nإِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ — O'nun emri, bir şeyi dileyince ona sadece 'Ol!' demesidir; o da hemen oluverir.\n\nBu âyet, Kur'ân'ın en muhteşem âyetlerinden biridir. كُن فَيَكُونُ (kün fe-yekûn) — Ol, oluverir. Râgıb Hazretleri, 'kün'ün ilâhî irâdenin yaratmaya dönüştüğü an olduğunu, bunun zamana bağlı bir süreç olmadığını belirtir. 'Fe-yekûn' — arada gecikme, engel, zorluk yoktur.\n\nFîrûzâbâdî Hazretleri, 'kün fe-yekûn' ifadesinin Kur'ân'da sekiz yerde geçtiğini, her birinin Allah'ın yaratma kudretinin mutlaklığını vurguladığını beyân buyurmuşlardır. Ne malzemeye, ne zamana, ne de vasıtaya ihtiyacı vardır.\n\n### ✦ Terzibaba Hazretleri'nin Nazarında\n\nTerzibaba Hazretleri bu âyetin azametini şöyle dile getirmişlerdir: *\"'Kün fe-yekûn' — Ol, olur. İki kelime — ama bu iki kelimede tüm kâinat var. Güneşler, yıldızlar, galaksiler, atomlar, hücreler — hepsi 'kün' ile var oldu. Sen, planlar yaparsın, malzeme toplarsın, emek harcarsın, zaman geçirirsin — yine de tam yapamassın. O ise 'kün' der — olur. İşte bu fark, sonsuz ile sonlu arasındaki farktır.\"*\n\n### ✦ Şeyh-i Ekber'in İşâreti\n\nŞeyh-i Ekber'in nazarında 'kün' emri, ilâhî kelâmın yaratıcı gücünün en yoğun ifadesidir. 'Kün' — ol; bu, kelime değil — varlığa çağrıdır. Yokluk, bu çağrıyı duyunca varlığa geçer. Her an 'kün' emri devam eder — yaratılış bir defaya mahsus değil, her an yenilenen bir tecellîdir.\n\n### ✦ Mesnevî'nin Nağmesinden\n\nHz. Mevlânâ'nın gönül dilinden: 'Kün' bir denizdir — her damla bir âlem. 'Fe-yekûn' bir bahar — her tohum bir hayat. O'nun 'ol' demesi, senin bin yıllık emeğinden fazladır. Öyleyse O'na tevekkül et — 'kün' demeye kâdir olan, senin derdine de 'kün' der.\n\n### ✦ Seyr ü Sülûk Mertebesinden\n\nEy sâlik! 'Kün fe-yekûn' hakikati, sana tevekkülün en derin dersini verir. Sen sebeplere yapış — ama sonucu Allah'a bırak. Çünkü O, 'kün' deyince oluverir. Senin acele etmen, endişelenmen, zorlaman — hiçbiri O'nun 'kün'ü kadar etkili değildir.\n\n### ✦ Bu Asrın İnsanına\n\nBu asrın 'planlama', 'strateji' ve 'kontrol' takıntılı insanına: Planla, çalış, gayret et — ama sonucun 'kün fe-yekûn' diyene ait olduğunu unutma. Kontrolün sende değil — O'nda.\n\nRabbimiz, 'kün' emrinin azametini idrâk eden, kudretine teslim olan, tevekkül ile çalışmayı birleştiren kullarından eyle.","sources":["Râgıb el-İsfehânî, el-Müfredât","Fîrûzâbâdî, Basâiru Zevi't-Temyîz","Muhyiddin İbn Arabî, Fütûhât-ı Mekkiyye"]} ## Tefsir {"topics":["tevhid","kader","yaratilis","esma-i-husna"]} ## Tefsir [{"position":1,"surface":"إِنَّمَآ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Hasr","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"إِنَّمَا","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Harf olduğu için mebnî","gloss":"ancak, sadece"},{"position":2,"surface":"أَمْرُ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ء-م-ر","rootLatin":"a-m-r","lemma":"أَمْر","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Merfû","state":"Marife"},"irabReason":"Mübteda olduğu için merfû","gloss":"işi, emri"},{"position":2,"surface":"هُۥ","pos":"harf","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"هُوَ","form":"-","features":{"person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr"},"irabReason":"Muzâfun ileyh olduğu için mecrûr","gloss":"O'nun"},{"position":3,"surface":"إِذَآ","pos":"harf","posDetail":"Zarf-ı Zaman","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"إِذَا","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Zarf olduğu için mebnî","gloss":"olduğu zaman"},{"position":4,"surface":"أَرَادَ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Mâzî","root":"ر-و-د","rootLatin":"r-w-d","lemma":"إِرَادَة","form":"İf'âl","features":{"tense":"Mâzî","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mâzî fiil olduğu için mebnî","gloss":"diledi"},{"position":5,"surface":"شَيْـًٔا","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ش-ي-ء","rootLatin":"ş-y-ء","lemma":"شَيْء","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Nekre"},"irabReason":"Mef'ûlün bih olduğu için mansûb","gloss":"bir şeyi"},{"position":6,"surface":"أَن","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Nasb","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَن","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Harf olduğu için mebnî","gloss":"-mesi, -mak"},{"position":7,"surface":"يَقُولَ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Muzâri","root":"ق-و-ل","rootLatin":"k-w-l","lemma":"قَوْل","form":"-","features":{"tense":"Muzâri","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb"},"irabReason":"Harf-i nasb (أَن) ile mansûb olduğu için mansûb","gloss":"demesi"},{"position":8,"surface":"لَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لِ","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Harf olduğu için mebnî","gloss":"için, -e"},{"position":8,"surface":"هُۥ","pos":"harf","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"هُوَ","form":"-","features":{"person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"ona"},{"position":9,"surface":"كُن","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Emir","root":"ك-و-ن","rootLatin":"k-w-n","lemma":"كَوْن","form":"-","features":{"tense":"Emir","voice":"Ma'lûm","person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Emir fiil olduğu için mebnî","gloss":"ol"},{"position":10,"surface":"فَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"فَ","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Harf olduğu için mebnî","gloss":"hemen, o zaman"},{"position":10,"surface":"يَكُونُ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Muzâri","root":"ك-و-ن","rootLatin":"k-w-n","lemma":"كَوْن","form":"-","features":{"tense":"Muzâri","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Merfû"},"irabReason":"Muzâri fiil nasb/cezm edeni olmadığı için merfû","gloss":"olur"}] ## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler - **Haşr Sûresi** · *36/82* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/82* - **Hucurât Sûresi** · *36/82* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Yasin sûresi 82. Âyette* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Yasin sûresi 82. Âyette* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Yasin Sûresi 82. Âyette* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Yasin Sûresi 82. Âyette* - **Ra'd Sûresi** · *Yasin 36/82* - **Ra'd Sûresi** · *Yasin 36/82* - **Terzi, Elif, Terâzî, Teradî — İrfan Mektebi, Kırk Seyir** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/82* - **Kelime-i Âdemiyye** — Muhyiddin İbnü'l-Arabi · *36/82-83* - **Bendeki Terzi Babam (Cilt 1)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *36/82*