# Sâffât Sûresi, 133. Âyet (37:133)

> وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

*Ve-inne lûtan lemine-lmurselîn(e)*

**Meal (Diyanet):** Şüphesiz Lut da peygamberlerdendi.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/37/133

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Bu ayet, Hz. Lut'un peygamberlik vasfını vurgulayarak, onun Allah tarafından gönderilmiş elçilerden biri olduğunu bildirmektedir. Ayet, peygamberlik müessesesinin önemine ve Lut'un bu müessesenin bir parçası olduğuna işaret etmektedir.","keyConcepts":[{"word":"لُوطًا","root":"ل و ط","rootLatin":"l-v-t","meaning":"Hz. Lut, Allah tarafından gönderilen peygamberlerden birinin özel ismidir.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'Lût' kelimesinin özel bir isim olduğunu ve Kur'an'da peygamber olarak zikredilen şahsiyeti ifade ettiğini belirtir. Ayetteki kullanımı, onun peygamberlik makamına sahip bir kişi olduğunu açıkça ortaya koyar."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Izutsu, Kur'an'daki peygamber isimlerinin, genellikle belirli bir topluluğa gönderilmiş ve onlara ilahi mesajı iletmekle görevlendirilmiş şahsiyetleri temsil ettiğini ifade eder. Lut ismi de bu bağlamda, Sâffât Suresi'nde peygamberlik vasfıyla anılmaktadır."}]},{"word":"ٱلْمُرْسَلِينَ","root":"ر س ل","rootLatin":"r-s-l","meaning":"Allah tarafından belirli bir görevle gönderilen elçiler, peygamberler demektir.","sources":[{"author":"İbn Kuteybe","work":"Tefsîru Garîbi'l-Kur'ân","detail":"İbn Kuteybe, 'mürselîn' kelimesinin 'irsâl' kökünden geldiğini ve 'göndermek' anlamına geldiğini belirtir. Kur'an'da bu kelime, Allah tarafından insanlara doğru yolu göstermek üzere gönderilen peygamberleri ifade eder. Ayetteki 'Lut da mürselîndendir' ifadesi, onun bu özel elçilik görevine sahip olduğunu vurgular."},{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'irsâl' kelimesinin bir şeyi bir yere veya bir kimseye göndermek olduğunu, 'rasûl' ve 'mürsel'in ise gönderilen kişi anlamına geldiğini açıklar. Kur'an'da 'mürselîn', Allah'ın emirlerini tebliğ etmek üzere seçtiği ve gönderdiği peygamberler zümresini ifade eder. Bu ayette Hz. Lut'un da bu zümreye dahil olduğu belirtilmektedir."},{"author":"Ebu'l-Bekâ el-Kefevî","work":"el-Külliyyât","detail":"Kefevî, 'rasûl' ve 'mürsel' kelimelerinin, Allah'ın kullarına gönderdiği, onlara şeriatını tebliğ eden kimseler için kullanıldığını belirtir. Ayetteki 'mürselîn' ifadesi, Hz. Lut'un da bu ilahi tebliğ görevini üstlenmiş bir peygamber olduğunu teyit eder."},{"author":"Mevlüt Güngör","work":"Kur'ân-ı Kerîm'de Kelime Anlam Bilgisi","detail":"Güngör, 'r-s-l' kökünün temel anlamının 'göndermek' olduğunu ve Kur'an'da bu kökten türeyen kelimelerin genellikle ilahi mesajı iletmek üzere görevlendirilen peygamberleri ifade ettiğini belirtir. 'Mürselîn' kelimesi, bu bağlamda, Allah'ın elçileri olan peygamberler topluluğunu ifade eder ve Hz. Lut'un da bu topluluğun bir üyesi olduğunu gösterir."}]}]}

## Tefsir

{"topics":["peygamberlik","kissa-diger-peygamberler"]}

## Tefsir

[{"position":1,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Atıf","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"ve"},{"position":1,"surface":"إِنَّ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Te'kid","root":"ا-ن-ن","rootLatin":"a-n-n","lemma":"إِنَّ","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mebnî","gloss":"şüphesiz"},{"position":2,"surface":"لُوطًا","pos":"isim","posDetail":"Özel İsim","root":"ل-و-ط","rootLatin":"l-w-t","lemma":"لُوط","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"İnne'nin ismi olduğu için mansûb","gloss":"Lut"},{"position":3,"surface":"لَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Te'kid (Lâm-ı İbtida)","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لَ","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mebnî","gloss":"elbette"},{"position":3,"surface":"مِنَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"مِنْ","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mebnî","gloss":"-den"},{"position":4,"surface":"ٱلْمُرْسَلِينَ","pos":"isim","posDetail":"İsm-i Mef'ûl","root":"ر-س-ل","rootLatin":"r-s-l","lemma":"مُرْسَل","form":"İf'âl","features":{"gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"gönderilenler/peygamberler"}]

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Hicr Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *37/133*
- **Hicr Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *37/133*
- **Sâffât Sûresi** · *37/133*
- **Sâffât Sûresi** · *37/133*
- **Sâffât Sûresi** · *37/133*
- **Sâffât Sûresi** · *37/133*
- **Hicr Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *37/133*
- **Hicr Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *37/133*