# Sâffât Sûresi, 139. Âyet (37:139)

> وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

*Ve-inne yûnuse lemine-lmurselîn(e)*

**Meal (Diyanet):** Şüphesiz Yunus da peygamberlerdendi.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/37/139

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Bu ayet, Yunus peygamberin risaletini tasdik etmekte ve onun Allah tarafından gönderilmiş elçilerden biri olduğunu vurgulamaktadır. Dilbilimsel olarak, 'Yunus' özel isminin 'el-Murselîn' kavramıyla ilişkilendirilmesi, peygamberlik makamının önemini ve sürekliliğini göstermektedir.","keyConcepts":[{"word":"يُونُسَ","root":"ي و ن س","rootLatin":"y-w-n-s","meaning":"Ayette geçen Yunus, Allah'ın İsrailoğulları'na gönderdiği peygamberlerden biridir.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, Yunus isminin Kur'an'da geçen peygamber isimlerinden biri olduğunu belirtir ve genellikle balıkla olan kıssasıyla anıldığını ifade eder. Ayetteki kullanımı, onun peygamberlik makamına işaret eder."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Izutsu, Kur'an'daki peygamber isimlerinin, ilahi mesajın taşıyıcıları olarak belirli bir fonksiyonu temsil ettiğini vurgular. Yunus ismi de, Allah'ın elçilerinden biri olarak, ilahi iradenin tecellisini simgeler."}]},{"word":"ٱلْمُرْسَلِينَ","root":"ر س ل","rootLatin":"r-s-l","meaning":"Elçiler, peygamberler; Allah tarafından insanlara mesaj iletmek üzere gönderilen kişilerdir.","sources":[{"author":"Ebû Ubeyde","work":"Mecâzü'l-Kur'ân","detail":"Ebû Ubeyde, 'el-Murselîn' kelimesinin 'gönderilenler' anlamına geldiğini ve Kur'an'da Allah tarafından insanlara doğru yolu göstermek için seçilmiş elçileri ifade ettiğini belirtir. Ayetteki kullanımı, Yunus'un bu seçkin zümreye dahil olduğunu açıkça ortaya koyar."},{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'irsâl' (göndermek) fiilinden türeyen 'mursel' kelimesinin, özellikle Allah tarafından bir görevle gönderilen peygamberler için kullanıldığını açıklar. Bu ayette 'el-Murselîn' çoğul formuyla, Yunus'un peygamberler zincirinin bir halkası olduğunu vurgular."},{"author":"Mevlüt Güngör","work":"Kur'ân-ı Kerîm'de Kelime Anlam Bilgisi","detail":"Güngör, 'r-s-l' kökünün temel anlamının 'bir şeyi bir yere yönlendirmek, göndermek' olduğunu ve Kur'an'da bu kökten türeyen kelimelerin genellikle ilahi mesajın iletilmesi bağlamında kullanıldığını ifade eder. 'el-Murselîn' ise, bu ilahi görevi üstlenen seçkin şahsiyetleri ifade eder."}]}]}

## Tefsir

{"topics":["peygamberlik","kissa-diger-peygamberler"]}

## Tefsir

[{"position":1,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Atıf","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"ve"},{"position":1,"surface":"إِنَّ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Te'kid","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"إِنَّ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"muhakkak ki"},{"position":2,"surface":"يُونُسَ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ي-و-ن-س","rootLatin":"y-w-n-s","lemma":"يُونُس","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"İnne'nin ismi olduğu için mansûb","gloss":"Yunus"},{"position":3,"surface":"لَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Te'kid","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لَ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"elbette"},{"position":3,"surface":"مِنَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"مِنْ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"-den"},{"position":4,"surface":"ٱلْمُرْسَلِينَ","pos":"isim","posDetail":"İsm-i Mef'ûl","root":"ر-س-ل","rootLatin":"r-s-l","lemma":"مُرْسَل","form":"İf'âl","features":{"gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"gönderilenler, peygamberler"}]

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Sâffât Sûresi** · *37/139- 144*
- **Sâffât Sûresi** · *37/139- 144*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 4** — Ahmed Avni Konuk · *37/139-144*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 4** — Ahmed Avni Konuk · *37/139-144*
- **Sâffât Sûresi** · *37/139*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 4** — Ahmed Avni Konuk · *37/139-144*
- **Sâffât Sûresi** · *37/139*
- **Sâffât Sûresi** · *37/139*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 4** — Ahmed Avni Konuk · *37/139-144*
- **Sâffât Sûresi** · *37/139*