# Hucurât Sûresi, 7. Âyet (49:7)

> وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَـٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ

*Va'lemû enne fîkum rasûla(A)llâh(i)(c) lev yutî'ukum fî keśîrin mine-l-emri le'anittum velâkinna(A)llâhe habbebe ileykumu-l-îmâne ve zeyyenehu fî kulûbikum ve kerrahe ileykumu-lkufra velfusûka vel'isyân(e)(c) ulâ-ike humu-rrâşidûn(e)*

**Meal (Diyanet):** Bilin ki, aranızda Allah'ın elçisi bulunmaktadır. Eğer o, birçok işlerde size uysaydı, sıkıntıya düşerdiniz. Fakat Allah, size imanı sevdirmiş ve onu gönüllerinize güzel göstermiş; inkarı, fasıklığı ve (İslam'ın emirlerine) karşı çıkmayı da çirkin göstermiştir. İşte bunlar doğru yolda olanların ta kendileridir.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/49/7

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Hucurât Suresi 7. ayet, imanın kalplere yerleşmesi, küfür, fısk ve isyanın çirkin görülmesi gibi temel kavramlar üzerinden müminlerin doğru yola iletilmesini ve peygamberin rehberliğinin önemini vurgular. Ayet, Allah'ın lütfuyla gerçekleşen bu manevi dönüşümü dilbilimsel bir derinlikle ele alır.","keyConcepts":[{"word":"رَسُولَ","root":"ر س ل","rootLatin":"r-s-l","meaning":"Allah'ın emirlerini insanlara ulaştıran elçi, peygamber.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Resul (رسول), gönderilen kişi demektir. Kur'an'da genellikle Allah tarafından insanlara vahiy ile gönderilen, şeriat sahibi peygamberler için kullanılır. Bu ayette 'Resûlallah' ifadesi, Hz. Muhammed'in (s.a.v.) Allah'ın elçisi olma vasfını ve dolayısıyla O'nun sözlerinin ve hükümlerinin ilahi bir kaynağa dayandığını belirtir. Ayetteki 'içinizde' ifadesi, peygamberin varlığının müminler için bir rahmet ve rehberlik kaynağı olduğunu gösterir."},{"author":"Ebu'l-Bekâ el-Kefevî","work":"el-Külliyyât","detail":"Resul (رسول), risaletle görevlendirilmiş kimsedir. Risalet ise, bir şeyi bir yerden başka bir yere ulaştırmak anlamına gelir. Kur'an bağlamında Resul, Allah'ın kelamını ve hükümlerini kullarına ulaştıran kişidir. Ayetteki 'içinizde Resûlullah'ın bulunması', müminlerin her an ilahi rehberliğe ve doğruya ulaşma imkanına sahip olduklarını, dolayısıyla peygamberin emirlerine uymanın zaruretini ifade eder."}]},{"word":"لَعَنِتُّمْ","root":"ع ن ت","rootLatin":"a-n-t","meaning":"Zorluğa, sıkıntıya, meşakkate düşmek; günaha veya helake sürüklenmek.","sources":[{"author":"İbn Kuteybe","work":"Tefsîru Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Anit (عنت), helake düşmek, günaha girmek veya zorluğa maruz kalmak demektir. Ayetteki 'eğer size uysaydı, şüphesiz anite düşerdiniz' ifadesi, peygamberin her konuda müminlerin arzu ve isteklerine göre hareket etmesi durumunda, onların dünya ve ahiret işlerinde büyük sıkıntılarla karşılaşacaklarını, hatta günaha ve helake sürükleneceklerini vurgular. Bu, peygamberin hikmetli kararlarının önemini gösterir."},{"author":"Ebû Ubeyde","work":"Mecâzü'l-Kur'ân","detail":"Anit (عنت), meşakkat ve zorluk anlamına gelir. 'Lâ anittüm' (لَعَنِتُّمْ) ifadesi, 'şüphesiz zorluğa düşerdiniz' demektir. Burada kastedilen, peygamberin her konuda müminlerin heva ve heveslerine uyması durumunda, onların doğru yoldan saparak kendilerini zor duruma sokacaklarıdır. Bu, peygamberin rehberliğinin, müminleri zorluklardan ve yanlışlardan koruyucu bir kalkan olduğunu belirtir."}]},{"word":"حَبَّبَ","root":"ح ب ب","rootLatin":"h-b-b","meaning":"Sevgi ve muhabbet duymasını sağlamak, sevdirmek.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Hubb (حبّ), bir şeye karşı duyulan meyil ve istektir. 'Habbabe' (حبّب) fiili ise, bir şeyi sevdirmek, ona karşı meyil uyandırmak anlamına gelir. Ayette 'Allah size imanı sevdirdi' ifadesi, imanın kalplere yerleşmesinin ve ona karşı bir muhabbet duyulmasının Allah'ın bir lütfu olduğunu gösterir. Bu, imanın sadece akli bir kabul değil, aynı zamanda kalbi bir yöneliş olduğunu vurgular."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Kur'an'da 'hubb' (حبّ) kavramı, genellikle Allah'a ve O'nun emirlerine karşı duyulan derin bir sevgi ve bağlılığı ifade eder. 'Habbabe' (حبّب) fiili ise, bu sevginin Allah tarafından kalplere ilham edildiğini ve yerleştirildiğini gösterir. Ayetteki 'Allah size imanı sevdirdi' ifadesi, imanın müminler için doğal bir eğilim haline gelmesini, ona karşı içsel bir çekim hissetmelerini sağlayan ilahi bir müdahale olarak açıklanır."}]},{"word":"وَزَيَّنَهُۥ","root":"ز ي ن","rootLatin":"z-y-n","meaning":"Bir şeyi güzel ve çekici göstermek, süslemek.","sources":[{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"Zeyn (زين), bir şeyi güzel ve hoş gösteren şeydir. 'Zeyyene' (زيّن) fiili ise, bir şeyi güzelleştirmek, süslemek ve cazip hale getirmek demektir. Ayette 'onu (imanı) kalplerinize süsledi' ifadesi, imanın sadece sevilmekle kalmayıp, aynı zamanda kalplerde estetik ve çekici bir değer olarak algılanmasını sağlayan ilahi bir eylemi anlatır. Bu, imanın müminler için sadece bir görev değil, aynı zamanda ruhsal bir güzellik kaynağı olduğunu belirtir."},{"author":"Mevlüt Güngör","work":"Kur'ân-ı Kerîm'de Kelime Anlam Bilgisi","detail":"Zeyn (زين) kelimesi, bir şeyin dış görünüşünü veya içsel değerini güzelleştirmeyi ifade eder. 'Zeyyene' (زيّن) fiili, Allah'ın imanı müminlerin kalplerinde öyle bir konuma getirdiğini ki, onlar için iman, her türlü dünyevi güzellikten daha üstün ve çekici hale gelmiştir. Bu, imanın kalpteki yerinin sağlamlığını ve müminlerin ona olan bağlılıklarının derinliğini gösterir."}]},{"word":"ٱلْكُفْرَ","root":"ك ف ر","rootLatin":"k-f-r","meaning":"İnkar etmek, gerçeği örtmek, nankörlük etmek.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Küfr (كفر), bir şeyi örtmek, gizlemek demektir. Şer'i anlamda ise, Allah'ın birliğini, peygamberliğini veya getirdiği hükümleri inkar etmek, gerçeği örtmek anlamına gelir. Ayette 'küfrü size çirkin gösterdi' ifadesi, Allah'ın müminlerin kalplerine, inkarın ve nankörlüğün çirkinliğini ve kötülüğünü yerleştirdiğini, böylece onlardan uzak durmalarını sağladığını belirtir."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Küfr (كفر), Kur'an'da imanın zıttı olarak, Allah'ın nimetlerini inkar etme, O'na karşı nankörlük etme ve hakikati reddetme anlamında kullanılır. Ayette 'küfrü size çirkin gösterdi' ifadesi, müminlerin kalplerinde küfre karşı doğal bir nefret ve tiksinti oluştuğunu, bunun da Allah'ın bir lütfu olduğunu vurgular. Bu, imanın sadece kabul değil, aynı zamanda küfre karşı bir duruş gerektirdiğini gösterir."}]},{"word":"ٱلرَّٰشِدُونَ","root":"ر ش د","rootLatin":"r-ş-d","meaning":"Doğru yolda olanlar, olgunluğa ve doğruya ulaşanlar.","sources":[{"author":"Ebû Bekir es-Sicistânî","work":"Nüzhetü'l-Kulûb","detail":"Rüşd (رشد), doğru yolu bulmak, olgunluğa erişmek ve hakikate ulaşmak demektir. 'Râşidûn' (راشدون) ise, doğru yolda olanlar, hidayete ermiş kimselerdir. Ayette 'işte onlar râşidûn' ifadesi, Allah'ın imanı sevdirdiği, küfrü, fıskı ve isyanı çirkin gösterdiği kimselerin, doğru yolu bulmuş, olgunlaşmış ve hidayete ermiş kişiler olduğunu belirtir. Bu, Allah'ın lütfuyla kazanılan manevi bir mertebedir."},{"author":"Semîn el-Halebî","work":"Umdetü'l-Huffâz","detail":"Rüşd (رشد), doğruya isabet etmek, hakikati idrak etmek ve olgun bir akla sahip olmak anlamına gelir. 'Râşidûn' (راشدون) kelimesi, bu vasıflara sahip olan, yani Allah'ın hidayetiyle doğru yolu bulan ve bu yolda sebat eden kimseleri ifade eder. Ayetteki kullanımı, imanı benimseyip küfürden uzak duranların, Allah katında doğru ve olgun kabul edilen kimseler olduğunu vurgular."}]}]}

## Tefsir

{"topics":["iman","peygamberlik","hidayet-dalalet","kufur-sirk"]}

## Tefsir

[{"position":1,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ve"},{"position":1,"surface":"ٱعْلَمُوٓا۟","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Emir","root":"ع-ل-م","rootLatin":"'-l-m","lemma":"عَلِمَ","form":"-","features":{"tense":"Emir","voice":"Ma'lûm","person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Emir fiil olduğu için mebnî","gloss":"bilin"},{"position":2,"surface":"أَنَّ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Tevkîd ve Nasb","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنَّ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ki"},{"position":3,"surface":"فِي","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"فِي","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"içinde"},{"position":3,"surface":"كُمْ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنْتُمْ","form":"-","features":{"person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"sizin"},{"position":4,"surface":"رَسُولَ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ر-س-ل","rootLatin":"r-s-l","lemma":"رَسُول","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Nekre"},"irabReason":"أَنَّ'nin ismi olduğu için mansûb","gloss":"elçisi"},{"position":5,"surface":"ٱللَّهِ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ا-ل-ه","rootLatin":"a-l-h","lemma":"ٱللَّه","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Muzâfun ileyh olduğu için mecrûr","gloss":"Allah'ın"},{"position":6,"surface":"لَوْ","pos":"harf","posDetail":"Şart Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لَوْ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"eğer"},{"position":7,"surface":"يُطِيعُ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Muzâri","root":"ط-و-ع","rootLatin":"ṭ-w-'-","lemma":"أَطَاعَ","form":"İf'âl","features":{"tense":"Muzâri","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Merfû"},"irabReason":"Nasb veya cezm edeni olmadığı için merfû","gloss":"itaat etseydi"},{"position":7,"surface":"كُمْ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنْتُمْ","form":"-","features":{"person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Mef'ûlün bih olduğu için mansûb","gloss":"size"},{"position":8,"surface":"فِى","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"فِي","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"içinde"},{"position":9,"surface":"كَثِيرٍۢ","pos":"isim","posDetail":"Sıfat-ı Müşebbehe","root":"ك-ث-ر","rootLatin":"k-th-r","lemma":"كَثِير","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Nekre"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"birçok"},{"position":10,"surface":"مِّنَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"مِنْ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"-den"},{"position":11,"surface":"ٱلْأَمْرِ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ا-م-ر","rootLatin":"a-m-r","lemma":"أَمْر","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"işten"},{"position":12,"surface":"لَ","pos":"harf","posDetail":"Cevap Lâmı","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"elbette"},{"position":12,"surface":"عَنِتُّمْ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Mâzî","root":"ع-ن-ت","rootLatin":"'-n-t","lemma":"عَنِتَ","form":"-","features":{"tense":"Mâzî","voice":"Ma'lûm","person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mâzî fiil olduğu için mebnî","gloss":"sıkıntıya düşerdiniz"},{"position":13,"surface":"وَلَـٰكِنَّ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Tevkîd ve Nasb","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"لَكِنَّ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"fakat"},{"position":14,"surface":"ٱللَّهَ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ا-ل-ه","rootLatin":"a-l-h","lemma":"ٱللَّه","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"لَكِنَّ'nin ismi olduğu için mansûb","gloss":"Allah"},{"position":15,"surface":"حَبَّبَ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Mâzî","root":"ح-ب-ب","rootLatin":"ḥ-b-b","lemma":"حَبَّبَ","form":"Tef'îl","features":{"tense":"Mâzî","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mâzî fiil olduğu için mebnî","gloss":"sevdirmiştir"},{"position":16,"surface":"إِلَيْ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"إِلَى","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"e doğru"},{"position":16,"surface":"كُمُ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنْتُمْ","form":"-","features":{"person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"size"},{"position":17,"surface":"ٱلْإِيمَـٰنَ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ا-م-ن","rootLatin":"a-m-n","lemma":"إِيمَان","form":"İf'âl","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Mef'ûlün bih olduğu için mansûb","gloss":"imanı"},{"position":18,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ve"},{"position":18,"surface":"زَيَّنَ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Mâzî","root":"ز-ي-ن","rootLatin":"z-y-n","lemma":"زَيَّنَ","form":"Tef'îl","features":{"tense":"Mâzî","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mâzî fiil olduğu için mebnî","gloss":"süslemiştir"},{"position":18,"surface":"هُۥ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"هُوَ","form":"-","features":{"person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Mef'ûlün bih olduğu için mansûb","gloss":"onu"},{"position":19,"surface":"فِى","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"فِي","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"içinde"},{"position":20,"surface":"قُلُوبِ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ق-ل-ب","rootLatin":"q-l-b","lemma":"قَلْب","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Nekre"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"kalpler"},{"position":20,"surface":"كُمْ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنْتُمْ","form":"-","features":{"person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Muzâfun ileyh olduğu için mecrûr","gloss":"sizin"},{"position":21,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ve"},{"position":21,"surface":"كَرَّهَ","pos":"fiil","posDetail":"Fiil-i Mâzî","root":"ك-ر-ه","rootLatin":"k-r-h","lemma":"كَرَّهَ","form":"Tef'îl","features":{"tense":"Mâzî","voice":"Ma'lûm","person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mebnî"},"irabReason":"Mâzî fiil olduğu için mebnî","gloss":"nefret ettirmiştir"},{"position":22,"surface":"إِلَيْ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"إِلَى","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"e doğru"},{"position":22,"surface":"كُمُ","pos":"isim","posDetail":"Muttasıl Zamir","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أَنْتُمْ","form":"-","features":{"person":"2.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"size"},{"position":23,"surface":"ٱلْكُفْرَ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ك-ف-ر","rootLatin":"k-f-r","lemma":"كُفْر","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Mef'ûlün bih olduğu için mansûb","gloss":"küfrü"},{"position":24,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ve"},{"position":24,"surface":"ٱلْفُسُوقَ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ف-س-ق","rootLatin":"f-s-q","lemma":"فُسُوق","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Atıf harfi ile önceki mansûb isme atfedildiği için mansûb","gloss":"fıskı"},{"position":25,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Atıf Harfi","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"","gloss":"ve"},{"position":25,"surface":"ٱلْعِصْيَانَ","pos":"isim","posDetail":"Masdar","root":"ع-ص-ي","rootLatin":"'-ṣ-y","lemma":"عِصْيَان","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mansûb","state":"Marife"},"irabReason":"Atıf harfi ile önceki mansûb isme atfedildiği için mansûb","gloss":"isyankarlığı"},{"position":26,"surface":"أُو۟لَـٰٓئِكَ","pos":"isim","posDetail":"İsm-i İşaret","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"أُولَٰئِكَ","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mebnî","state":"Marife"},"irabReason":"Mübteda olduğu için mebnî","gloss":"işte onlar"},{"position":27,"surface":"هُمُ","pos":"isim","posDetail":"Fasl Zamiri","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"هُوَ","form":"-","features":{"person":"3.","gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Mebnî","state":"Marife"},"irabReason":"Fasl zamiri olduğu için mebnî","gloss":"onlar"},{"position":28,"surface":"ٱلرَّٰشِدُونَ","pos":"isim","posDetail":"İsm-i Fâil","root":"ر-ش-د","rootLatin":"r-sh-d","lemma":"رَاشِد","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Cemi","irab":"Merfû","state":"Marife"},"irabReason":"Haber olduğu için merfû","gloss":"doğru yolda olanlardır"}]

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 12** — Ahmed Avni Konuk · *49/7*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 5** — Ahmed Avni Konuk · *49/7*
- **Hucurât Sûresi** · *49/7*
- **Hucurât Sûresi** · *49/7*
- **Hucurât Sûresi** · *49/7*
- **Hucurât Sûresi** · *49/7*
- **Muhammed Sûresi** · *49/7*
- **Hucurât Sûresi** · *49/7*
- **Altı Peygamber — Hz. Muhammed (s.a.v.)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *49/7*
- **Altı Peygamber — Hz. Muhammed (s.a.v.)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *49/7*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 5** — Ahmed Avni Konuk · *49/7*
- **Mesnevî-i Şerîf Şerhi - Cilt 5** — Ahmed Avni Konuk · *49/7*