# Tûr Sûresi, 2. Âyet (52:2)

> وَكِتَـٰبٍ مَّسْطُورٍ

*Ve kitâbin mestûr(in)*

**Meal (Diyanet):** (1-7) Tur'a, yayılmış ince deri sayfalara düzenle yazılmış kitaba, "Beyt-i Ma'mur"a, yükseltilmiş tavana (göğe), kabaran denize andolsun ki, şüphesiz Rabbinin azabı mutlaka gerçekleşecektir.

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/52/2

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Tûr Suresi'nin ikinci ayeti, 'kitap' ve 'mestûr' kavramları üzerinden ilahi vahyin yazılı formunu ve bu yazının niteliğini vurgulamaktadır. Ayet, Allah'ın kudretine ve ahiret azabının kesinliğine yemin ederken, bu yeminin bir parçası olarak yazılmış kitaba dikkat çekmektedir.","keyConcepts":[{"word":"كِتَـٰبٍ","root":"ك ت ب","rootLatin":"k-t-b","meaning":"Bu ayette 'kitap', ilahi vahyin yazılı formunu, yani Kur'an'ı veya genel anlamda Allah'ın indirdiği kutsal metinleri ifade eder.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'kitâb' kelimesinin 'ketebe' fiilinden türediğini ve harfleri bir araya getirme, toplama anlamı taşıdığını belirtir. Ayetteki 'kitâb', Allah'ın kelamının yazılı bir araya getirilmiş hali olarak, yani Kur'an veya levh-i mahfuzdaki yazılı kader anlamında kullanılmıştır. Bu, ilahi iradenin somutlaşmış bir belgesi olarak sunulur."},{"author":"Ebû Ubeyde","work":"Mecâzü'l-Kur'ân","detail":"Ebû Ubeyde, 'kitâb' kelimesinin Kur'an'da farklı bağlamlarda kullanıldığını ve burada 'yazılı olan' anlamında olduğunu ifade eder. Tûr Suresi'ndeki bu kullanım, Allah'ın sözünün sadece sözlü değil, aynı zamanda yazılı bir formda da var olduğunu ve bu yazılı formun yemin edilecek kadar önemli olduğunu gösterir."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Izutsu, 'kitâb' kavramının Kur'an'da sadece bir metin olmanın ötesinde, ilahi bir otoriteyi ve değişmez bir hakikati temsil ettiğini vurgular. Bu ayetteki 'kitâb', Allah'ın hükümlerini ve vaatlerini içeren, mutlak ve güvenilir bir kaynak olarak sunulur."}]},{"word":"مَّسْطُورٍ","root":"س ط ر","rootLatin":"s-t-r","meaning":"Bu ayette 'mestûr', satır satır yazılmış, kaydedilmiş ve düzenlenmiş anlamında olup, ilahi kitabın açık ve belirli bir formda olduğunu vurgular.","sources":[{"author":"İbn Kuteybe","work":"Tefsîru Garîbi'l-Kur'ân","detail":"İbn Kuteybe, 'mestûr' kelimesinin 'satır satır yazılmış' anlamına geldiğini belirtir. Ayetteki 'kitâbin mestûr' ifadesi, yazılı kitabın rastgele değil, belirli bir düzen içinde, satırlar halinde kaydedilmiş olduğunu ifade eder. Bu, kitabın korunmuşluğunu ve açıklığını gösterir."},{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'satr' kökünün 'bir şeyi düzgün bir çizgi halinde dizmek' anlamına geldiğini ve 'mestûr'un da bu kökten türeyerek 'yazılmış, kaydedilmiş' anlamını taşıdığını açıklar. Ayetteki kullanımı, ilahi kitabın sadece yazılı olmakla kalmayıp, aynı zamanda düzenli ve okunabilir bir biçimde kaydedildiğini, böylece anlaşılır ve erişilebilir olduğunu vurgular."},{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"Fîrûzâbâdî, 'mestûr' kelimesinin 'yazılmış, kaydedilmiş' anlamının yanı sıra, 'gizlenmiş, örtülmüş' anlamının da olabileceğini belirtir, ancak ayetteki bağlamda 'yazılmış' anlamının daha baskın olduğunu ifade eder. Burada 'mestûr', ilahi vahyin açıkça ortaya konmuş, satırlar halinde düzenlenmiş ve okunabilir bir formda olduğunu pekiştirir."}]}]}

## Tefsir

{"topics":["ilahi-kitaplar","vahiy-kuran","kiyamet","tabiat-ayetleri"]}

## Tefsir

[{"position":1,"surface":"وَ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Atıf","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"وَ","form":"-","features":{},"irabReason":"Mebnî","gloss":"ve"},{"position":1,"surface":"كِتَـٰبٍۢ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ك-ت-ب","rootLatin":"k-t-b","lemma":"كِتَاب","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Nekre"},"irabReason":"Kasem harfi olan 'vav'dan sonra geldiği için mecrûr","gloss":"kitap"},{"position":2,"surface":"مَّسْطُورٍۢ","pos":"isim","posDetail":"İsm-i Mef'ûl","root":"س-ط-ر","rootLatin":"s-ṭ-r","lemma":"مَسْطُور","form":"Mücerred","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Nekre"},"irabReason":"Önceki ismin (كِتَابٍ) sıfatı olduğu için mecrûr","gloss":"satır satır yazılmış"}]

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **TEDBIRAT I ILAHIYYE** — Muhyiddin İbnü'l-Arabi · *Tûr, 52:1-2*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *52/2*
- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *52/2-3*
- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *52/2-3*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *52/2*
- **TEDBIRAT I ILAHIYYE** — Muhyiddin İbnü'l-Arabi · *Tûr, 52:1-2*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 6)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *52/1-6*