# Mülk Sûresi, 3. Âyet (67:3)

> ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَـٰنِ مِن تَفَـٰوُتٍ ۖ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ

*Elleżî ḣaleka seb'a semâvâtin tibâkâ(n)(s) mâ terâ fî ḣalki-rrahmâni min tefâvut(in)(s) ferci'i-lbasara hel terâ min futûr(in)*

**Meal (Diyanet):** O, yedi göğü tabaka tabaka yaratandır. Rahman'ın yaratışında hiçbir uyumsuzluk göremezsin. Bir kere daha bak! Hiçbir çatlak (ve düzensizlik) görüyor musun?

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/67/3

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Yedi kat göğün birbiri üzerine tabaka tabaka, eksiksiz bir uyumla yaratılışını anlatır. Rahman'ın yaratmasında hiçbir orantısızlık ve çatlak bulunmadığı ilan edilir.","keyConcepts":[{"word":"سَبْعَ سَمَاوَاتٍ","root":"س م و","rootLatin":"S-M-V","meaning":"Yedi gök; üst üste yükselen yedi tabaka halinde yaratılmış semavi katmanlar.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât","detail":"Sema, yükseklik ve ulviyet ifade eder. Çoğulu semavat olup Kur'an'da genellikle yedi ile tavsif edilir. Sema, hem fiziki gökleri hem de ulvi alemleri kapsar."},{"author":"İbn Kuteybe","work":"Tefsîru Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Yedi gök, birbiri üzerine kapak gibi yerleştirilmiş tabakalardır. Her biri kendi nizamında, ötekiyle tam bir uyum içindedir."}]},{"word":"طِبَاقًا","root":"ط ب ق","rootLatin":"T-B-Q","meaning":"Tabaka tabaka, birbiriyle uyumlu ve birbirine mutabık şekilde üst üste dizilmiş.","sources":[{"author":"İbn Kuteybe","work":"Tefsîru Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Tıbak, birbirinin üzerine mutabık gelen tabakalar demektir. Kapağın kaba uyması gibi her sema tabakası bir öncekiyle tam bir intizam içindedir."},{"author":"Ebû Bekir es-Sicistânî","work":"Nüzhetü'l-Kulûb","detail":"Tıbakan, 'birbiri üzerine uyumlu katmanlar halinde' demektir. Kelimenin kökü olan tatbîk, iki şeyin birbiriyle tam örtüşmesini ifade eder."},{"author":"Semîn el-Halebî","work":"Umdetü'l-Huffâz","detail":"T-B-Q kökü, bir şeyin diğerini kaplaması ve örtmesidir. Göklerin tıbak olması, aralarında bir boşluk, uyumsuzluk veya çarpıklık bulunmadığına delalet eder."}]},{"word":"تَفَاوُتٍ","root":"ف و ت","rootLatin":"F-V-T","meaning":"Orantısızlık, dengesizlik, uyumsuzluk; parçalar arasındaki düzensizlik.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât","detail":"Tefavüt, bir şeyin parçaları arasındaki dengesizlik ve uyumsuzluktur. Fevt ise bir şeyin elden kaçmasıdır. Tefavüt, ahengin bozulması demek olup ayet bu durumun Rahman'ın yaratışında bulunmadığını bildirir."},{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"Tefavüt ve tefavüd (dal ile) her ikisi de kıraat olarak okunmuştur. İkisi de 'düzensizlik, bir kısmının diğerinden farklı ve kusurlu olması' anlamındadır. Kainattaki ilahi düzen bundan münezzehtir."}]}]}

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Mülk Sûresi 3. ayetinde*
- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Mülk Sûresi 3. ayetinde*
- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Mülk suresi 3. ayette*
- **Her Şey Merkezinde mi? — Hikâye** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *Mülk suresi 3. ayette*
- **Er-Rahmân** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayette*
- **Er-Rahmân** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayette*
- **Dur Rabbın Namazda (Cilt 2)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayette*
- **Er-Rahmân** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayet*
- **Dur Rabbın Namazda (Cilt 2)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayet*
- **Er-Rahmân** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayette*
- **Dur Rabbın Namazda (Cilt 2)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayette*
- **Kalem Sûresi** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *67. sure 3. ayet*