# Nebe' Sûresi, 2. Âyet (78:2)

> عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ

*‘Ani-nnebe-i-l'azîm(i)*

**Meal (Diyanet):** (2-3) Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri büyük haberi (mi)?

**Kaynak:** https://terzibabairfanmektebi.com/tefsir/78/2

---

## Kelime Tahlili

{"summary":"Nebe' Suresi'nin ikinci ayeti, 'en-Nebe'i'l-Azîm' ifadesiyle, kıyamet ve yeniden diriliş gibi büyük ve önemli bir habere işaret etmektedir. Bu ifade, hem haberin kendisinin hem de niteliğinin (büyüklüğünün) vurgulandığı dilbilimsel bir yapıdır.","keyConcepts":[{"word":"ٱلنَّبَإِ","root":"ن ب أ","rootLatin":"n-b-e","meaning":"Bu kelime, önemli, büyük ve doğruluğundan şüphe duyulmayan bir haberi ifade eder.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'nebe'' kelimesini 'büyük faydası olan, hakkında bilgi edinilen ve doğruluğundan şüphe edilmeyen haber' olarak tanımlar. Ayetteki 'en-Nebe'i'l-Azîm' ifadesiyle, kıyamet ve yeniden diriliş gibi sıradan olmayan, aksine çok büyük ve kesin bir haber kastedilmektedir."},{"author":"Ebû Ubeyde","work":"Mecâzü'l-Kur'ân","detail":"Ebû Ubeyde, 'nebe'' kelimesinin 'haber' anlamına geldiğini belirtir. Ayetteki kullanımıyla, müşriklerin hakkında ihtilaf ettikleri, ancak Allah katında kesin olan kıyamet ve yeniden diriliş haberine işaret edilmektedir."},{"author":"Toshihiko Izutsu","work":"Kur'an'da Dinî ve Ahlakî Kavramlar","detail":"Izutsu, 'nebe'' kelimesinin Kur'an'da genellikle 'önemli ve ilahi bir mesaj' anlamında kullanıldığını vurgular. Bu ayetteki 'en-Nebe'i'l-Azîm' ifadesi, Allah'ın insanlara bildirdiği, varoluşsal önemi olan kıyamet ve ahiret gerçeğini temsil eder."}]},{"word":"ٱلْعَظِيمِ","root":"ع ظ م","rootLatin":"a-z-m","meaning":"Bu kelime, büyüklük, yücelik ve önem ifade eder; burada haberin niteliğini pekiştirir.","sources":[{"author":"Râgıb el-İsfehânî","work":"el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân","detail":"Râgıb, 'azîm' kelimesini 'hem maddî hem de manevî olarak büyük ve yüce olan' şeklinde açıklar. Ayetteki 'en-Nebe'i'l-Azîm' ifadesinde, haberin sadece bir haber olmaktan öte, insanlığın kaderini ilgilendiren, dehşet verici ve muazzam bir olay olduğunu vurgular."},{"author":"Fîrûzâbâdî","work":"Basâiru Zevi't-Temyîz","detail":"Fîrûzâbâdî, 'azîm' kelimesinin 'büyüklük, yücelik ve şan' anlamlarına geldiğini belirtir. Ayetteki 'en-Nebe'i'l-Azîm' terkibi, kıyamet ve yeniden diriliş haberinin sıradan bir olay değil, evrensel boyutta büyük bir hadise olduğunu ifade eder."},{"author":"Mevlüt Güngör","work":"Kur'ân-ı Kerîm'de Kelime Anlam Bilgisi","detail":"Güngör, 'azîm' kelimesinin Kur'an'da genellikle 'Allah'ın sıfatları, büyük olaylar veya önemli işler' için kullanıldığını belirtir. Bu ayetteki 'en-Nebe'i'l-Azîm', kıyametin ve yeniden dirilişin insanlık için taşıdığı muazzam önemi ve büyüklüğü vurgulamaktadır."}]}]}

## Tefsir

{"topics":["dirilis","kiyamet","ahiret-mukafat"]}

## Tefsir

[{"position":1,"surface":"عَنِ","pos":"harf","posDetail":"Harf-i Cer","root":"-","rootLatin":"-","lemma":"عَن","form":"-","features":{"irab":"Mebnî"},"irabReason":"Harf olduğu için mebnî","gloss":"hakkında"},{"position":2,"surface":"ٱلنَّبَإِ","pos":"isim","posDetail":"İsim","root":"ن-ب-أ","rootLatin":"n-b-hamza","lemma":"نَبَأ","form":"-","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Harf-i cerden sonra geldiği için mecrûr","gloss":"haber"},{"position":3,"surface":"ٱلْعَظِيمِ","pos":"isim","posDetail":"Sıfat","root":"ع-ظ-م","rootLatin":"ayn-z-m","lemma":"عَظِيم","form":"Fa'îl","features":{"gender":"Müzekker","number":"Müfred","irab":"Mecrûr","state":"Marife"},"irabReason":"Önceki ismin (النَّبَإِ) sıfatı olduğu için mecrûr","gloss":"büyük"}]

## Bu Âyetin İşârî/Tasavvufî Olarak Ele Alındığı Eserler

- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *78/2-3*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *78/2-3*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *78/2-3*
- **İnsân-ı Kâmil (Cilt 4)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *78/2-3*
- **Esmâü'l-Hüsnâ (Cilt 2)** — Terzibaba - Necdet Ardıç · *78/2-3*