Rabbenâ veb'aś fîhim rasûlen minhum yetlû ‘aleyhim âyâtike veyu'allimuhumu-lkitâbe velhikmete veyuzekkîhim(c) inneke ente-l'azîzu-lhakîm(u)
"Rabbimiz! İçlerinden onlara bir peygamber gönder; onlara ayetlerini okusun, kitabı ve hikmeti öğretsin ve onları her kötülükten arındırsın. Şüphesiz, sen mutlak güç sahibisin, hüküm ve hikmet sahibisin."
Bakara Sûresi
Terzibaba - Necdet Ardıç
رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولاً مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنتَ العَزِيزُ الحَكِيمُ
(2/129) Rabbenâ veb'as fiyhim Rasûlen minhüm yetlu aleyhim ayatike ve yüallimuhümül Kitabe velHikmete ve yüzekkiyhim* inneKE ENTEl Aziyz'ül Hakkiym;
* “Rabbimiz! İçlerinden onlara bir peygamber gönder; onlara âyetlerini okusun, kitabı ve hikmeti öğretsin ve onları her kötülükten arındırsın. Şüphesiz, sen mutlak güç sahibisin, hüküm ve hikmet sahibisin.” Yine dualarına devam ediyorlar, Ey Rabbimiz onların içerisinden peygamberlerde çıkar, yani yaptığımız bu işleri başkalarına da izah edelim, ulaştıralım, haberdar edelim ya da bu güce sahip olan kimseleri çıkar, senin Âyetlerini onların üzerine okusunlar. O devre itibarıyla hakikat-i İbrâhîmiyyetin ne olduğunu onlara anlatsınlar daha sonra gelenler de kendi mertebesi itibarıyla Allah’ın Âyetlerini ve neticede Hz. Rasûlülllah (s.a.v) ile de bütün hakikatleri onlara anlatsınlar, bakın burada Hz. Rasûlüllah’a (s.a.v.) bile duası vardır.
Kitabı talim ettirsinler ve hikmeti de talim ettirsinler ve onları temizlesinler, yani bireysel varlıklarını temizlesinler ki kendilerinde Hakk’ın varlığından başka bir varlık yoktur diye bilsinler, muhakkak ki Sen Aziz’sin ve hakkıyla hükmedensin.