İçeriğe atla
Ankebût 60Cüz 21 · Sayfa 403

Ankebût Sûresi 60. Âyet

العنكبوت

Sohbete sor

Vekeeyyin min dâbbetin lâ tahmilu rizkaha(A)llâhu yerzukuhâ ve-iyyâkum(c) vehuve-ssemî'u-l'alîm(u)

Nice canlılar vardır ki, rızıklarını taşımazlar (yiyecek biriktirmezler). Onları da sizi de Allah rızıklandırır. O, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir.

Ankebût Sûresi

Terzibaba - Necdet Ardıç

“Vekeeyyin min dâbbetin lâ tahmilu rizkaha(A)llâhu yerzukuhâ ve-iyyâkum vehuve-ssemî’u-l’alîm(u)” (29/60) Nice canlılar vardır ki, rızıklarını taşımazlar (yiyecek biriktirmezler). Onları da sizi de Allah rızıklandırır. O, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir. (29/60)


Yolumuza Mesnevi-i Şerif ile devam edelim, Cümle dâm ve yırtıcı hayvanlar hep rızık yiyicidirler. Ne kesb arkasındadırlar ne de, rızk hummalıdırlar.

“Dâm”, yırtıcı olmayan vahşî hayvanlardır; âhû ve gazâl gibi ve av hayvanları ve haşerâtü’l-arz ma’nâsınadır (Burhan). “Ükkâl”, ism-i fâil olan “âkil” kelimesinin cem’-i mükesser sîgasıdır, “yiyiciler” demek olur. Ya’ni, yırtıcı olmayan ve yırtıcı olan vahşî hayvanlar hep nzık yiyicidirler. Ne ticâret ve kesb arkasında koşarlar, ne de nzıklannı bir yere cem’ edip gittikleri yere naklederler. Nitekim âyet-i kerîmede sûre-i Ankebût’ta (29/60) ya'ni “Hayvânâtın çoğu kendi rızını yüklenip taşımaz. Onlan ve sizi Allah Teâlâ nzıklandırır” buyrulur.

Bir kimse hiç çalışmayıp ibâdet-i Hak’la meşgül olsa onun mukadder olan nzkı önüne gelir. Binâenaleyh ey nzık taleb eden kimse, senin rızık husûsunda telâş edip çalışmalann hep senin sabırsızlığındandır ve Hakk’ın rezzâklığı- na olan i'timâdsızlıktandır. Rızık ezelde taksîm olunmuştur. Binâenaleyh kısmetin olan nzık arkandan koşup herhangi bir sûretle seni bulur. Nitekim hadîs-i şerîfde “Eğer Âdemoğlu ölümden kaçtığı gibi nzıktan kaçsa onun nzkı ölüm ona eriştiği gibi elbette erişir" buyrulur.[54]


Bu âyet şu eserlerde de geçiyor(2)