Eve lem yehdi lehum kem ehleknâ min kablihim mine-lkurûni yemşûne fî mesâkinihim(c) inne fî żâlike leâyât(in)(s) efelâ yesme'ûn(e)
Yurtlarında gezip dolaştıkları nice nesilleri helak etmiş olmamız, onlar için yol gösterici olmadı mı? Şüphesiz bunda ibretler vardır. Hala duymayacaklar mı?
Secde Sûresi
Ayetin Kaynağı: Zati Mertebeden bir ayettir.
Ayetin zahiri olarak manasına bakıldığında, geçmiş tarihlerde yaşayan Ad ve Semud gibi kavimlerin enfüste ve afakta yapmış oldukları zulümlerinin karşılığı olarak helak oluşlarını kendi fiilleri sağlamıştır. Bunun olduğu bilgisi kendilerine ulaşması dinleme kulak yolu ile olmasından dolayı bu hadiseleri işitmenize rağmen başınıza gelecek olanların kendi fiillerinizin neticesi olduğu haberine kulak vermeyecek ve hadiselerden ibret alıp hidayet yolunu tutmayacak mısınız diye ihtar etmekte Cenabı Hakk.
Bir diğer açıdan baktığımızda geçmiş kavimler bizlerin geçmişte esmayı nefsiye kavimlerimiz içinde ki gezinmelerimizdir yurt dediği de beden arzımız olmakta, kişi kendi geçmiş hallerini ve gaflet ile geçirdiği zamanlarını düşünüp ibret almayacak mı dır. Kulak vermeyecekler mi diye sorması ise kulağımızı kime nereye vereceğimizi bize düşündürmeli, kişi kulağını irfaniyete açar oradan beslenirse görüşü de hayatı da değişir, ama kulağını gayrıyata verirse ozaman kısır bir döngüde hep ay yerlerde dolaşır ve hep azaba düçar olur. T.O.Muharrem Halil-İz.